Papa em Sarajevo para reforçar diálogo, paz e reconciliação
Cidade do
Vaticano (RV) – O Papa Francisco deixou a Casa Santa Marta na manhã deste
sábado (06/06) e por volta das 7h30, embarcou, no aeroporto de Fiumicino, para
Sarajevo, capital da Bósnia Herzegóvina. Esta é a sua 8ª viagem apostólica e a
2ª na área balcânica, tendo visitado a Albânia em setembro de 2014.
Encorajar a
convivência pacífica e a construção de um futuro comum, reforçando diálogo
ecumênico e inter-religioso entre as comunidades: é este o objetivo do
Pontífice nesta missão de apenas um dia, na qual encontrará todas as realidades
do país. O lema da viagem è “A Paz esteja convosco”.
A recepção na
pista do aeroporto
O avião da
companhia aérea Alitalia aterrissou em Sarajevo às 9h, aonde encontrou o
representante católico da presidência da República, Dragan Covic e o Cardeal
Vinko Pulijc, Presidente da Conferência Episcopal Bósnia. Na pista do
aeroporto, o Papa cumprimentou diversas autoridades civis, militares e
religiosas e saudou um grupo de 150 crianças e jovens vestidos com trajes
típicos.
 |
| As várias etnias e religiões podem contribuir para a paz |
"Nesta
terra - disse-lhes Francisco, improvisando - as relações cordiais e fraternas
entre muçulmanos, judeus e cristãos têm uma importância que vai além de seus
confins. Elas testemunham ao mundo inteiro que a colaboração entre várias
etnias e religiões em vista do bem comum é possível, que o pluralismo de
culturas e tradições pode existir e contribuir para soluções originais e
eficazes dos problemas; que mesmo as feridas mais profundas podem ser curadas
com um percurso que purifique a memória e dê esperança ao futuro. Neste sentido
- frisou - as crianças, todas juntas, são a 'aposta' para o futuro".
Em seguida, foi
a uma sala fechada do aeroporto para uma rápida audiência com Dragan Covic.
Medidas de
segurança
Durante todo o
tempo em que Francisco esteve no aeroporto, três helicópteros militares
sobrevoaram a pista.
A comitiva
deixou o aeroporto às 9h30 com Francisco em carro fechado, em direção do
Palácio Presidencial, a cerca de 10 km, no bairro de Butmir, aonde existe uma
base e um centro de formação da OTAN construídos em 2005. A viagem da delegação
papal do aeroporto rumo ao centro da cidade foi acompanhada pelo toque dos
sinos de todas as igrejas da capital e do país, que ressoaram em homenagem ao
Papa. Milhares de pessoas saudaram o Pontífice das calçadas, agitando
bandeirinhas branco e amarelas.
No Palácio,
Francisco foi acolhido para a cerimônia oficial de boas-vindas pelos três
membros da Presidência (bósnio-muçulmana, croata-católica e sérvio-ortodoxa)
que o homenagearam com honras militares. Na praça adjacente, foram apresentadas
as delegações, executados os hinos nacionais e liberadas pombas brancas no ar,
em sinal de paz. Do lado de fora do Palácio, foram montados telões para
que o público acompanhasse a solenidade.
Após a saudação
de boas-vindas do Presidente de turno, Mladan Ivanic, no Salão principal do
Palácio, diante de cerca de 100 pessoas, o Papa proferiu o seu primeiro
discurso, em italiano. O tradutor de Francisco nesta viagem é Pe. Mario
Popovic, sacerdote croata oficial da Secretaria de Estado do Vaticano. A
delegação de Francisco compreende ainda os Cardeais Parolin, Secretário de
Estado, Tauran, Presidente do Pontifício Conselho para o Diálogo
Inter-Religioso, e Koch, Presidente do Pontifício Conselho para a Promoção da
Unidade dos Cristãos; além do Arcebispo Becciu, substituto da Secretaria de
Estado. (CM)
..............................................................................................................................................................
No primeiro discurso, a esperança de uma 'primavera' bósnia
Sarajevo (RV) –
Em seu primeiro discurso, em terras bósnias, o Santo Padre agradeceu às
autoridades da Bósnia-Herzegóvina pela gentil recepção e expressou sua grande
alegria por estar na cidade de Sarajevo, que, depois de tantos sofrimentos, por
causa dos conflitos sangrentos do século passado, voltou a ser lugar de diálogo
e convivência pacífica.
“Sarajevo e a
Bósnia-Herzegovina revestem um significado especial para a Europa e o mundo
inteiro. Há séculos, nestes territórios, estão presentes comunidades que
professam religiões diferentes e pertencem a distintas etnias e culturas, cada
uma das quais se sente rica com as suas características peculiares e ciente das
suas tradições específicas. Isto, porém, não impediu uma prolongada existência
de mútuas relações amistosas e cordiais”.
 |
| "Vim como peregrino da paz e do diálogo" |
A própria
estrutura arquitetônica de Sarajevo apresenta traços visíveis e consistentes
disso: sinagogas, igrejas e mesquitas, a ponto de a cidade ser chamada
«Jerusalém da Europa». Na verdade, ela constitui uma encruzilhada de culturas,
nações e religiões, que exige, sempre, a construção de novas pontes e a
restauração das existentes, para uma maior comunicação fácil, segura e civil.
Por isso, o Papa
sugeriu: “Precisamos comunicar, descobrir as riquezas de cada um, valorizar o
que nos une e olhar as diferenças como possibilidades de crescimento, no
respeito por todos. É necessário um diálogo paciente e confiante, para que as
pessoas, as famílias e as comunidades possam transmitir os valores da própria
cultura e receber o bem das experiências alheias. Assim, as graves feridas do
passado recente podem se cicatrizar; pode-se encarar, com esperança, o futuro,
e enfrentar, sem medos e rancores, os problemas existentes”.
A seguir, o
Bispo de Roma falou sobre o objetivo específico da sua viagem ao país:
“Vim como
peregrino de paz e de diálogo, após 18 anos da histórica visita de São João
Paulo II. Fico feliz ao ver os progressos realizados, pelos quais devemos
agradecer ao Senhor e a tantas pessoas de boa vontade. Contudo, não se deve
contentar com o que foi realizado até agora, mas dar novos passos para reforçar
a confiança e criar oportunidades para aumentar o conhecimento mútuo e a
estima. Para favorecer este percurso é fundamental a solidariedade e
colaboração da comunidade internacional, da União Europeia e de todos os países
e organizações presentes e atuantes operativos neste território”.
Na verdade, esta
amada nação, recordou o Pontífice, faz parte integrante da Europa; os seus
sucessos e dramas constituem uma séria advertência para se fazer todo o esforço
possível a fim de que os processos de paz iniciados se tornem cada vez mais
sólidos e irreversíveis. E acrescentou:
“Nesta terra, a
paz e a concórdia entre croatas, sérvios e bósnios, e as iniciativas que tendem
a aumentá-las ainda mais, as relações cordiais e fraternas entre muçulmanos,
judeus e cristãos se revestem de uma importância que vai bem mais além das suas
fronteiras. Elas testemunham, ao mundo inteiro, que é possível uma verdadeira
colaboração entre as várias etnias e religiões, em prol do bem comum; um
pluralismo de culturas e tradições pode subsistir e dar vida a soluções
originais e eficazes dos problemas; as próprias feridas, até as mais profundas,
podem ser curadas com um percurso que purifique a memória e dê esperança para o
futuro”.
Neste sentido, o
Santo Padre propôs reconhecer os valores fundamentais de cada um, para se
colaborar, construir e dialogar, perdoar e crescer; somos os primeiros
servidores das comunidades; os responsáveis políticos devem salvaguardar os
direitos fundamentais da pessoa humana, sobretudo o direito à liberdade
religiosa. Somente assim se pode construir uma sociedade mais pacífica e justa.
O Papa Francisco
concluiu seu primeiro discurso, em Sarajevo, afirmando: “A Igreja Católica
participa, por meio da oração e da ação dos seus fiéis e das suas instituições,
da obra de reconstrução material e moral da Bósnia-Herzegovina, compartilhando
das suas alegrias e preocupações; e busca ser solidária com os pobres e
necessitados”.
“A Santa Sé
congratula-se pelo caminho feito nestes anos e assegura a sua solicitude em
promover a colaboração, o diálogo e a solidariedade, sabendo que a paz e a
escuta recíproca, em uma sociedade civil e ordenada, são as condições
indispensáveis para um progresso autêntico e duradouro”.
“A Santa Sé
espera vivamente que a Bósnia-Herzegovina, com a contribuição de todos, possa
continuar a avançar no caminho empreendido, para que, depois do gélido inverno,
se possa chegar à primavera”. (MT/Sedoc)
.................................................................................................................................
Fonte: cnbb.org.br news.va
Nenhum comentário:
Postar um comentário